Showing posts with label children's parodies. Show all posts
Showing posts with label children's parodies. Show all posts

Examples Of "Ta Ra Ra Boom De Ay" Children's Rhymes, Part II ("Dirty Versions)

Examples Of "Ta Ra Ra Boom De Ay" Children's Rhymes, Part II ("Dirty Versions)
Edited by Azizi Powell

This is Part II of a two part pancocojams series on children' rhymes that begin with the lyrics "Ta Ra Ra Boom De Ay" or include those lyrics in that rhyme, and also use the tune of the 1891 vaudeville and music hall song entitled "Ta Ra Ra Boom De Ay".

Part II includes excerpts of several online articles about the reasons why children chant anti-social and "rude" rhymes/songs. Part II also showcases selected examples of "sexualized" ("dirty") examples of ""Ta Ra Ra Boom De Ay" children's rhymes.

WARNING: These examples may be considered unsuitable for children.

Click https://pancocojams.blogspot.com/2017/07/examples-of-ta-ra-ra-boom-de-ay.html for Part I of this two part pancocojams series. Part I provides information about the song "Ta Ra Ra Boom De Ay" and includes comments about the reasons why children chant anti-social and "rude" rhymes. Part I also showcases some examples of "clean" (not sexualized) examples of "Ta Ra Ra Boom De Ay" children's rhymes.

The content of this post is presented for folkloric, socio-cultural, and recreational purposes.

All copyrights remain with their owners.

Thanks to all those who are quoted in this post.

****
COMMENTS ABOUT WHY CHILDREN CHANT TAUNTING AND/OR ANTI-SOCIAL PARODIES OF SONGS/RHYMES
These excerpts are given in no particular order.
Excerpt #1:
From https://www.bl.uk/playtimes/articles/an-introduction-to-childrens-jokes-and-rude-rhymes
"An introduction to children's jokes and rude rhymes" by Michael Rosen, 26 Oct 2016
"Humour is an important component of children�s play, and nowhere is this more apparent than in their verbal play.

Humour serves a wide range of purposes, allowing children to challenge, undermine and disarm adult power and seriousness, to explore taboo topics as various as sex or toilets, and to experiment with dazzling displays of verbal dexterity. Many funny rhymes are ones which accompany specific games, activities, such as counting out, clapping or skipping. Rude variations of �Popeye the Sailor Man�, for example, accompanied clapping games in the mid-20th century. Others are simply performed and passed along for fun. Their humour, their cheek, their rhyme and rhythm, imagery, play on words and frequent parodic trades are all reasons why they appeal to children and why they�re memorable.

An important class of verbal humour is parody. The history of children�s language play abounds in parodic versions of different genres, Christmas carols, pop songs, advertising jingles, Valentine�s Day rhymes, Happy Birthday, football chants, musicals, TV theme songs. The wide variety of genres involved demonstrates a real mixing bowl of popular cultural references, where everything is up for grabs, nothing is sacred and the punch line is all. The sources are equally diverse, other children, adults, comics, books, television, films and the internet."...

****
Excerpt #2
From http://english.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?no=381283&rel_no=1
Children Revel in Rude Rhymes: Democracy underpinned by the ability to question and mock authority
by Peter Hinchliffe (Hinchy), Published 2007-12-23
...."Judging by their playground chants and rhymes, children are possessed of a rebellious sense of humor. So it has been down the centuries...

While playing skipping and other games children chant rhymes that break taboos by poking fun at the adult world....

Children who challenge authority with a subversive, and often vulgar, rhyme grow up to be ever wary of authority.

And the ability to question, and sometimes, mock those who would run our lives for us is the firm foundation upon which democracy is built."...

****
Excerpt #3: Subject: RE: We Wear Our Hair In Curls
From: Jim Dixon
Date: 07 Sep 09 - 08:56 PM
http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=123101

From Where Texts and Children Meet by Eve Bearne, Victor Watson (London: Routledge, 2000), page 109:

"There were many other examples of games that seemed to reflect the strong influence of the energy and bravado exhibited and promoted by the Spice Girls. There was evidence of a particular confidence and exuberance in the way the girls were playing, which could be a response to the role models offered by pop groups like the Spice Girls. The following text shares many of these features; the girls who played this game felt that it was definitely taboo as far as adults were concerned. It was accompanied by rather gross and comical mime as they acted out the text, and is a good example of one of the many rhymes, many with long ancestry, that allow girls to 'make fun of the still unknown and rather frightening state of adulthood' (Opie 1997: 210)"

We are the teenage girls.
We wear our hair in curls.
We wear our dungarees
Down to our sexy knees.
I met a boy last night.
He gave me 50p
To go behind a bush
And have it off with me.
My mother was surprised
To see my belly rise,
But daddy jumped for joy.
It was a baby boy.
My mother done the splits
And had fifty fits.

What sort of text is this? Where has it come from?

As Iona Opie suggests, these mocking rhymes often have a long ancestry and this one certainly has an ancestry, if not a very long one. There is a version of 'We are the Teenage Girls' in The Singing Game that can be traced back to the 1970s:
-snip-
Jim Dixon quotes a clean example of 'We Are The ___ Girls" from Opie and Opie's book on children's games in the United Kingdom. That example, titled "We Are The Barbie Girls" and "We Are The Teenage Girls" example given above demonstrate the very close relationship between examples of the "We Are The __ Girls" children's rhyme family and the "Ta Ra Ra Boom De Ay" children's rhyme family. That relationship is particularly evident in the dirty (sexualized) examples of both of those rhymes which share not only the same tune but also many of the same words.

****
Excerpt #4
From http://www.metafilter.com/88294/Rhymes-with-tararaboomdeay Rhymes with ta-ra-ra-boom-de-ay. January 13, 2010 10:16 AM
"One of the research problems that plagues children's folklorists is the fact that kids are reluctant informants. Kids know that adults don't approve of most of their nastier, meaner, dirtier content, and won't share it easily - they don't want to embarass themselves or appear impolite or get in trouble. It's actually one of the hardest cultures for a scholar to penetrate; very insular, and protective of its own knowledge...."
posted by Miko at 11:01 AM on January 13, 2010

[...]

"Side note: A lot of these that are complete song parodies got to kids through the vector of the military. There's some overlap there. WWII generated a ton of popular song parodies that then went everywhere geographically. It doesn't take too many older brothers, big kids, or grandpas singing their off-color songs to pre-teen boys to get that stuff to enter kidlore.
posted by Miko at 1:06 PM on January 13, 2010

****
EXAMPLES OF "TA RA RA BOOM DE AY" CHILDREN'S RHYMES (CLEAN VERSIONS)
These examples are given in no particular order and are numbered for referencing purposes only.

DISCLAIMER: This is not meant to be a comprehensive compilation of these rhymes.
1.
I grew up in Western Massachusetts and remember learning the following version in the late 1960's

Ta-ra-ra- boom de-ay
How did I get this way
It was the boy next door
He laid me on the floor
He lifted up my skirt
And gave a little squirt
And right before my eyes
I say my belly rise.
-Tinker, 28 Aug 09, http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=123101, hereafter known as "Mudcat discussion "We Wear Our Hair In Curls"

****
2.
we are the great meols girls
we wear our hair in curls
we wear our dungarees
down to our sexy knees.

sha la la bum-shi-ka
sha la la bum-shi-ka

you know the boy next door
he got me on the floor
he counted 1 2 3
and stuck it into me

sha la la bum-shi-ka
sha la la bum-shi-ka

then some other stuff about being pregnant and stuff...
i dunno...i forget. was an awesome song though.

sha la la bum-shi-ka
sha la la bum-shi-ka

okay, now i really can't remember any more...

*edit*
my daddy was suprised
to see my belly rise
my mummy jumped for joy, it was a baby boy


Note: A number of females and a few males (around the same age group) on this British forum indicated that they remembered this rhyme, and posted slightly different versions of it.
-quoted by Azizi Powell, 23 Aug 09 on "Mudcat discussion: We Wear Our Hair In Curls", from -Niamh; 18-03-2007, Location: Near Liverpool, Age: 19 on http://board.muse.mu/showthread.php?t=41853 [discussion site no longer available]

****
3.
TAH RAH RAH BOOM DI AY

Tah rah rah bom di ay
I can't come out today
It happened yesterday
The boy across the way
He paid me fifty cents
To go behind the fence
He said it wouldn't hurt
And pushed it up my skirt
My mommy was surprised
To see my belly rise
And hear the baby cry
Tah rah rah bom di ay
-http://mudcat.org/@displaysong.cfm?SongID=5648
-snip-
No demographic information is given with this example.

****
4.
I learned one from my dad, who probably learned it in Toronto, circa 1958.

Tra la la boom de yay
Did you have yours today?
I had mine yesterday
That's why I walk this way!

I always thought it was supposed to be about inoculations, but I never actually asked my dad.
-Merav Hoffman December 9, 2009, comment in discussion of http://playgroundjungle.com/2009/12/ta-ra-ra-boom-de-ay.html "Ta ra ra boom de ay", by thor: Adam Selzer December 7, 2009 (with 74 comments as of July 25, 2017), hereafter given as "playground jungle" article, 2009".
-snip-
I initially included this example in Part I of this series. However, I think that this version has sexual connotations even when this is the entire rhyme. However, that sexualized connotation is "spelled out" in longer versions of this example, as shown below.

****
5.
Mom used to have a little diddy from her school years (Seattle, early 1950's) but cannot remember the last verse� it was:

Tra la la la boom de ay
Have you had yours today?
I had mine yesterday
Thats why I walk this way
He laid me on the couch
All I said was ouch��

Then there were two more lines but she cannot remember them!!! Anyone else know this version?
-Anonymous, October 10, 2011, comment in article "playground jungle" article, 2009

****
[Reply]
6.
Tra la la boom de ay
have you had yours today
I had mine yesterday
that's why I feel this way
he laid me on the couch
and all I said was ouch
now junior's on the way
tra la la boom de ay
-Anonymous, November 17, 2011, (Bakersfield, CA 1957), comment in article "playground jungle" article, 2009

****
7.
Tra la la boom de ay
Did you get yours today?
I got mine yesterday
From the boy across the way
He gave me fifty cents
To go behind the fence
He pulled my panties down
And threw me on the ground
My mommy was surprised
To see my belly rise.
I can't go out to play
'Cause Junior's on the way.
-Anonymous, March 30, 2012, comment in article "playground jungle" article, 2009

****
8.
I heard this version in Elmhurst, Queens, circa 1946. I learned it from a friend and sang it to my mother, who was not amused.

Ta-ra-ra-boom-de-ay
Did you get yours today?
I got mine yesterday,
from a boy across the way.
My mother was surprised
to see my stomach rise.
Ta-ra-ra-boom-de-ay, Ta-ra-ra-boom-de-ay.
-Anita Gorman, February 12, 2013, comment in article "playground jungle" article, 2009
-snip-
Pancocojams Editor: "1946" is the earliest date that I've found for "Ta Ra Ra Boom De Ay" children's rhymes , whether they are clean or dirty. I have found other examples dated in the mid to late 1950s. I wonder if this is a typo and the commenter meant to write "1956".

****
9.
from late 50s early 60s MT

ta da da boom de eh
how did I get this way
it was the boy next door
he laid me on the floor
then to my surprise
my tummy began to rise
I remember still how hard
how hard my mommy cried
-la March 17, 2013, comment in article "playground jungle" article, 2009

****
10.
Ta-ra-ra Boom-de-ay
Have you had yours today?
I had mine yesterday
A girl upon the way

I laid her on the couch
And all she said was ouch!
Ta-ra-ra Boom-de-ay
Ta-ra-ra Boom-de-ay
- Choti Giri March 27, 2014, comment in article "playground jungle" article, 2009

****
11.
1970s-early 80s metro Boston area:

Tra la la boom de ay
How did I get this way?
It was the boy next door
He pushed me on the floor
He shouted 1 2 3
He stuck it into me
My mother was surprised
To see my belly rise
My father jumped for joy
It was a baby boy!

The baby boy part was always said with a sweet little, cutesy turn of voice. Children celebrating rape � what a world
-naydi April 11, 2014, comment in article "playground jungle" article, 2009

****
12.
My friends and I grew up outside of Chicago in the early 1960's and we would sing it with these lyrics:

Ta-ra-ra-boom-de-ay
Ta-ra-ra-boom-de-ay
Did you do yours today?
I did mine yesterday

I paid her fifty cents
To walk across the fence
She laid down on the couch
I shoved mine up her pouch

Her mother was surprised
To see her belly rise
Her dad was overjoyed
It was a baby boy

I have to admit that back then and at that age, the song didn't make much sense to me, but we boys all sang it anyway. It's interesting how many similar yet different versions there are� all local colloquialisms, I suppose. I wonder where the original "got her pregnant" version was started.
-AWG, Chicago area September 29, 2015,comment in article "playground jungle" article, 2009

****
13.
New York City � LA LA LA Boom Shaday Can�t Come Outside Today What Happened Yesterday A Boy Came Past My Way He Gave Me Fifty Cents To Lay Across The Beach He Said It Didn�t Hurt He Pulled Up My Skirt My Mother Is So Thrilled To Hear Its A Baby Boy My Father�s So Disgusted To See My Cherry Busted LA LA LA Boom Shaday Can�t Come Outside Today
-May, November 11, 2016, comment in article "playground jungle" article, 2009

****
This concludes Part II of this two part series on "Tra La La Boom De Ay" Children's Rhymes.

Thanks for visiting pancocojams.

Visitor comments are welcome.
Read More

Examples Of "Ta Ra Ra Boom De Ay" Children's Rhymes, Part I (Clean Versions)

Examples Of "Ta Ra Ra Boom De Ay" Children's Rhymes, Part I (Clean Versions)
Edited by Azizi Powell

This is Part I of a two part pancocojams series on children' rhymes that begin with the lyrics "Ta Ra Ra Boom De Ay" or include those lyrics in that rhyme, and also use the tune of the 1891 vaudeville and music hall song entitled "Ta Ra Ra Boom De Ay".

Part I provides information about the song "Ta Ra Ra Boom De Ay" and includes comments about the reasons why children chant anti-social and "rude" rhymes. Part I also showcases some examples of "clean" (not sexualized) examples of "Ta Ra Ra Boom De Ay" children's rhymes.

Part I provides information about the song "Ta Ra Ra Boom De Ay" and includes excerpts of several online articles about the reasons why children chant anti-social and "rude" rhymes/songs. Part I also showcases some examples of "clean" (not sexualized) examples of "Ta Ra Ra Boom De Ay" children's rhymes.

Click https://pancocojams.blogspot.com/2017/07/examples-of-ta-ra-ra-boom-de-ay_25.html for Part II of this series. Part II includes excerpts of several online articles about the reasons why children chant anti-social and "rude" rhymes/songs. Part II also showcases selected examples of "sexualized" ("dirty") examples of ""Ta Ra Ra Boom De Ay" children's rhymes.

The content of this post is presented for folkloric, socio-cultural, and recreational purposes.

All copyrights remain with their owners.

Thanks to all those who are quoted in this post.

****
INFORMATION ABOUT THE SONG "TA RA RA BOOM DE AY"
From https://en.wikipedia.org/wiki/Ta-ra-ra_Boom-de-ay
"Ta-ra-ra Boom-de-ay" is a vaudeville and music hall song. The song's first known public performance was in Henry J. Sayers' 1891 revue Tuxedo, which was performed in Boston, Massachusetts. The song became widely known in the version sung by Lottie Collins in London music halls in 1892.[1] The tune was later used in various contexts, including as the theme song to the television show Howdy Doody.

Background
The song's authorship was disputed for some years.[2] It was originally credited to Sayers, who was the manager of the George Thatcher Minstrels; Sayers used the song in his 1891 production Tuxedo, a minstrel farce variety show in which "Ta-ra-ra Boom-de-ay" was sung by Mamie Gilroy.[3][4] However, Sayers later said that he had not written the song, but had heard it performed in the 1880s by a black singer, Mama Lou, in a well-known St. Louis brothel run by "Babe" Connors.[1]

Stephen Cooney, Lottie Collins' husband, heard the song in Tuxedo and purchased from Sayers rights for Collins to perform the song in England.[2] Collins worked up a dance routine around it, and, with new words by Richard Morton and a new arrangement by Angelo A. Asher, she first sang the song at the Tivoli Music Hall on The Strand in London in 1891 to an enthusiastic reception; it became her signature tune.[5] She performed it to great acclaim in the 1892 adaptation of Edmond Audran's op�rette, Miss Helyett. According to reviews at the time, Collins delivered the suggestive verses with deceptive demureness, before launching into the lusty refrain and her celebrated "kick dance", a kind of cancan in which, according to one reviewer, "she turns, twists, contorts, revolutionizes, and disports her lithe and muscular figure into a hundred different poses, all bizarre".[6]"....
-snip-
Click http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=17453&messages=31 http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=17453&messages=31 for a discussion about the origin of "Ta Ra Ra Boom De Ay", including possible sources for that 19th century vaudeville and music hall song.

****
GENERAL DESCRIPTION ABOUT "TA RA RA BOOM DE AY" CHILDREN'S RHYMES
From http://playgroundjungle.com/2009/12/ta-ra-ra-boom-de-ay.html "Ta ra ra boom de ay", by thor: Adam Selzer December 7, 2009 (with 74 comments as of July 25, 2017)
"Parodies of the 1890s tune �Ta rah ra boom de ay� come in two distinct versions: one about a dead teacher, and one about sex. If there�s one about bodily functions out there, it�d be a regular trifecta!

I don�t know the REAL �Ta ra ra boom de ay� song at all, but I do know the dead teacher version. It�s because of this that I thought sauerkraut was a type of fish for years."...
-snip-
At least two commenters shared "Ta Ra Ra Boom De Ay" children parodies about people farting which fits the "bodily functions" description.

In addition to those three categories, a number of "Ta Ra Ra Boom De Ay" children rhymes refer to people loosing their "knickers" (panties) or otherwise being naked.

I include the "dead teacher" versions, the bodily function versions, and loosing "knicker" (panties)/naked person versions of "Ta Ra Ra Boom De Ay" rhymes as "clean" versions of that rhyme family. The "Ta Ra Ra Boom De Ay" rhymes about a girl being raped by a neighborhood boy and giving birth to a baby boy are categorized as "sexualized"/"dirty" versions of that rhyme family.

Although some articles indicate that "Ta Ra Ra Boom De Ay" children's rhymes were "sung" while skipping, it appears that nowadays (and maybe since at least the 1970s) those rhymes are usually sung without any any accompanying movements.

The children's rhyme "We Are The __ Girls/We Wear Our Hair In Curls" is closely related rhyme to "Ta Ra Ra Boom De Ay" rhymes. "We Are The __ Girls" have the same tune as the "Ta Ra Ra Boom De Ay" [song], and has "clean" and "dirty" versions. The words to the "dirty" (sexualized) versions are very similar if not the same as the words to the "dirty" (sexualized) versions of "Ta Ra Ra Boom De Ay".

Click http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=123101 for a Mudcat folk music discussion thread on "We Are The __ Girls" that I started in 2009. Here's a "clean" version of "We Are The __ Girls":
We are the Barbie girls.
We wear our hair in curls.
We wear our dungarees
To hide our dirty knees.
We wear our father's shirt.
We wear our brother's tie,
And when we want a guy,
We simply wink the eye.

(Opie and Opie The Singing Game, 1985: 478)
-snip-
This example was posted in the above mentioned Mudcat discussion thread by Jim Dixon, 07 Sep 09 - 08:56 PM. It has been traced to the 1970s [United Kingdom].

[Added July 26/1017]

Here's an example of "We wear our hair in curls" that mentions mini-skirts and>/i> includes the "toys/boys" line:

we're scoil mhuire girls!
we wear our hair in curls
we wear our dungarees above our sexy knees!
sha la la boom sha la sha la la boom sha la
we're scoil mhuire girls!
we wear our hair in curls
we wear our daddy's shirts over our mini-skirts!
sha la la boom sha la sha la la boom sha la
we're the scoil mhuire girls! we wear our hair in curls
and when it comes to toys
we'd rather play with boys!
sha la la boom sha la sha la la boom sha la
we're scoil mhuire girls!
we wear our hair in curls we don't smoke or drink
that's what our teachers think!
sha la la boom sha la sha la la boom sha la
-snip-
This example is from a website that is no longer available. On August 26, 2017 I quoted this rhyme in the "We Wear Our Hair In Curls" Mudcat discussion thread whose link is given above.

The "sha la la boom sha la" words are a form of "Ta ra ra boom de ay".

****
COMMENTS ABOUT WHY CHILDREN CHANT TAUNTING AND/OR ANTI-SOCIAL PARODIES OF SONGS/RHYMES
These two excerpts are given in no particular order
Excerpt #1:
From https://www.bl.uk/playtimes/articles/an-introduction-to-childrens-jokes-and-rude-rhymes
"An introduction to children's jokes and rude rhymes" by Michael Rosen, 26 Oct 2016
"Humour is an important component of children�s play, and nowhere is this more apparent than in their verbal play.

Humour serves a wide range of purposes, allowing children to challenge, undermine and disarm adult power and seriousness, to explore taboo topics as various as sex or toilets, and to experiment with dazzling displays of verbal dexterity. Many funny rhymes are ones which accompany specific games, activities, such as counting out, clapping or skipping. Rude variations of �Popeye the Sailor Man�, for example, accompanied clapping games in the mid-20th century. Others are simply performed and passed along for fun. Their humour, their cheek, their rhyme and rhythm, imagery, play on words and frequent parodic trades are all reasons why they appeal to children and why they�re memorable.

An important class of verbal humour is parody. The history of children�s language play abounds in parodic versions of different genres, Christmas carols, pop songs, advertising jingles, Valentine�s Day rhymes, Happy Birthday, football chants, musicals, TV theme songs. The wide variety of genres involved demonstrates a real mixing bowl of popular cultural references, where everything is up for grabs, nothing is sacred and the punch line is all. The sources are equally diverse, other children, adults, comics, books, television, films and the internet."...

****
Excerpt #2
From http://english.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?no=381283&rel_no=1
Children Revel in Rude Rhymes: Democracy underpinned by the ability to question and mock authority
by Peter Hinchliffe (Hinchy), Published 2007-12-23
...."Judging by their playground chants and rhymes, children are possessed of a rebellious sense of humor. So it has been down the centuries...

While playing skipping and other games children chant rhymes that break taboos by poking fun at the adult world....

Children who challenge authority with a subversive, and often vulgar, rhyme grow up to be ever wary of authority.

And the ability to question, and sometimes, mock those who would run our lives for us is the firm foundation upon which democracy is built."...

****
EXAMPLES OF "TA RA RA BOOM DE AY" CHILDREN'S RHYMES (CLEAN VERSIONS)
These examples are given in no particular order and are numbered for referencing purposes only.

DISCLAIMER: This is not meant to be a comprehensive compilation of these rhymes.
1.
Ta-ra-ra Boom-de-ay!
My knickers flew away
They came back yesterday
From a little holiday
-http://english.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?no=381283&rel_no=1
Children Revel in Rude Rhymes: Democracy underpinned by the ability to question and mock authority
by Peter Hinchliffe (Hinchy), Published 2007-12-23
-snip-
This example is described as a "skipping rhyme that have echoed round many a playground during recent decades"

****
2.
Ta-ra-ra-boom-de-ay,
There is no school today!
The teacher passed away
Because of tooth decay.
We threw her in the bay;
She scared the sharks away.
-http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=2795
Subject: RE: Heigh Ho, Heigh Ho, I Bit the Teacher's Toe!, Jerry Friedman, 13 Sep 97,
-snip-
This rhyme is describes as "possibly from San Francisco"

****
3.
Ta-ra-ra Boom-de-ay! My Knickers Flew Away
Jump Rope Rhyme
Ta ra ra boom de ay
My knickers flew away
I found them yesterday
On the M6 motorway.
-http://www.mamalisa.com/?t=es&p=5199, Paul

****
4. Ta ra ra boom de ay
we had no school today
our teacher passed away
we threw her in the bay
she scared the fish away
she won�t come out
she smells like sauerkraut
ta ra ra boom de ay.

I first heard this the same day I heard �Joy To The World The Teacher�s Dead.� They were sung in a medly by a kid who sat behind me in first grade....
- http://playgroundjungle.com/2009/12/ta-ra-ra-boom-de-ay.html "Ta ra ra boom de ay", by thor: Adam Selzer December 7, 2009 (with 74 comments as of July 25, 2017), hereafter given as "playground jungle" article, 2009".

****
5. Iona Opie collected this on[e] in the 70s:[United Kingdom]

Ta ra ra boom de ay
my knickers flew away
they had a holiday
they came back yesterday
-"playground jungle" article, 2009

****
6. Chicago, early 90's:

Ta ra ra boom de ay
I stole your pants away
and left you standing there
In day-old underwear (or dirty underwear)
Anonymous, August 6, 2011, comment in discussion of "playground jungle" article, 2009

****
7. Tra la la boom dee day my knickers flew away, they went on holiday,
They came back yesterday.

They said they had some fun,
they found another bum.
�..
My father knows the rest but wont tell me.
-Anonymous December 15, 2011, comment in discussion of "playground jungle" article, 2009

****
8. Tra la la boom see ay
they took my pants away
they made me sit there
without my underwear.

St Louis 60s
- Anonymous, May 23, 2012, comment in discussion of "playground jungle" article, 2009

****
9. My grandfather used to sing it Tra La La Boom De A

They took my pants away
They threw me in the air
Without any underwear.
-Jayson Cooper July 4, 2012, comment in discussion of "playground jungle" article, 2009

****
10. I remember this version from the early 1970's Philadelphia area�

Tra la la boom de ay
We have no school today
Our teacher passed away
We shot her yesterday.
As for the principal
he's in the hospital,
As for the secretary
She's in the cemetery.
As for the janitor
He ran off to Canad(er)
Tra la la boom de ay
We have no school today.
- dalas66, March 8, 2013, comment in discussion of "playground jungle" article, 2009

****
11. This one was from my grandma; from the 1950�s in Ontario. She came from Germany after the war�.so maybe a creative Anglo version? Kids sang a song with the same tune in Europe in the 1930-40�s she said.

Ta ra ra boom de ay
Did you wash your bum today?
I washed it yesterday,
To keep the flies away
It smelled so bad you see
Nobody would sit by me
Now Ii am so happy
Etc.
-Desan November 29, 2015, comment in discussion of "playground jungle" article, 2009

****
12. ...From Virginia in the �70s�

Tah Rah Rah Boom Dee Yay
Oh what I ate today!
Gave me a tummy ache
That lasted all the day!

And the rest (there WAS a rest, I�m sure) has blown away in the sands of time.
-Jesse M. December 9, 2016, comment in discussion of "playground jungle" article, 2009

****
13. Here�s .... as I learned it in Maine circa 1980�

Ta ra ra boom de ay
There is no school today
Our teacher cut a fart
It blew the school apart
-Eric March 2, 2017, comment in discussion of "playground jungle" article, 2009

****
14. We sang this version on coach day trips in the UK in the 1970s.

I only recollect there being 1 verse, before we kids all dissolved into giggles at saying the �naughty� �kn�� word � LOL!

This song was sung by us kids during the long travel journeys that we were stuck on, in a coach on the motorway/road. This was during coach trips organised for the church/church choir, or maybe even the trips run for us Brownies! It was on journeys with either one or both of these childhood hobbies � I can�t remember exactly which group trip it was: I just remember the coach part! If it was the Brownies, then it would have been pretty daring for girls under 11, in those days anyway! ,-)

"Ta ra ra boom de ay
My knickers flew away
I found them yesterday
Along the motorway �
-Southern Belle May 6, 2017, comment in discussion of "playground jungle" article, 2009

****
15. This may be very strange, but I remeber kids on the play ground singing
a version of Ta ra ra Boom de ay. I won't say where, but will hint at when (early to middle 1970's), in elementary school. I can't name the tune, but the lryics went something like this:

Ta Ra Ra BOOM De ay,
the took my clothes away.
Any left me standing there
In Playtex underwear.

I can't help that I grew up on an Army base in the South,
Okay??!!?!!??!? (a small hint)
-Lisa Akers, 4/6/00, https://groups.google.com/forum/#!topic/alt.tv.dark_shadows/nXirYD45eY0

****
16.
"... I think those are the last two lines to the version I learned in elementary school:

Ta Ra Ra Boom Dee Ay
We are the CIA
While you're standing there
We'll take your underwear.
-Kate, 4/6/00, https://groups.google.com/forum/#!topic/alt.tv.dark_shadows/nXirYD45eY0

****
17.
TA-RA-RA-BOOM-DE-AY,
I'LL TAKE YOUR PANTS AWAY,
AND WHILE YOU'RE STANDING THERE,
I'LL TAKE YOUR UNDERWEAR.

Submitter comment: SCHOOLBOY "OFFCOLOR" RHYME.
PASSED AROUND DURING GRADES 4-6.
-https://research.udmercy.edu/find/special_collections/digital/cfa/index.php?fl_id=161
The James T. Callow Folklore Archive

****
This concludes Part I of this two part pancocojams series on "Ta Ra Ra Boom De Ay" Children's Rhymes.

Thanks for visiting pancocojams.

Visitor comments are welcome.
Read More

References To "The FBI" In Children's Rhymes Before The "I Believe I Can Fly I Got Shot By The FBI" Parodies

References To "The FBI" In Children's Rhymes Before The "I Believe I Can Fly I Got Shot By The FBI" Parodies
Edited by Azizi Powell

This pancocojams post documents various examples of American children's rhymes that include references to the FBI that were known before the children's parodies of R. Kelly's 1996 inspirational song "I Believe I Can Fly".

The oldest children's parody example of "I Believe I Can Fly" that I've collected (directly and via the internet) is from 1999. Here's that example:

I believe I can fly.
I got chased by the FBI. (or "I'm being chased by the FBI").
It's all because of those collards greens
that I ate with those chicken wings.
I believe I can fly.
See me running through that open door.
I believe I can fly.
I believe I can fly.
-African American boys & girls (ages 7-12), Pittsburgh, Pennsylvania, collected by Azizi Powell, 1999

In contrast, the earliest example that I've found online of a children's rhyme that mentions "the FBI" is from the mid to late 1940s. That example is given below as A #1.

Note that according to https://en.wikipedia.org/wiki/Federal_Bureau_of_Investigation, the United States government department that is now know as the FBI was created in July 26, 1908. However, that department wasn't named "Federal Bureau of Investigation" (FBI) until 1935 and therefore no children's rhymes with that acronym could have existed before 1935.

****
The content of this post is presented for folkloric, cultural, and recreational purposes.

All copyrights remain with their owners.

Thanks to all those who are quoted in this post.
-snip-
Click https://pancocojams.blogspot.com/2013/10/childrens-parodies-of-i-believe-i-can_2.html and https://pancocojams.blogspot.com/2017/06/were-african-americans-originally.html for pancocojams posts that include examples of "I Believe I Can Fly" parodies.

****
DISCLAIMER:
This post is not meant to be a comprehensive compilation of children's rhymes (songs) that include a reference to "the FBI". Please add to this compilation in the comment section below, especially if you know any children's rhymes that mention "the FBI" in other rhymes besides those given in this post. Don't forget to add demographic information (particularly decade and geographical location such as city & state). Thanks!

****
"THE FBI" MENTIONED IN THE CHILDREN'S RHYMES
These examples are given in rhyme sub-categories and are numbered within those categories. The examples within those sub-titles are given in no particular order.

When an entire long rhyme is given, the verse that includes "The FBI" is written in italics to highlight that particular verse.

These sub-categories are presented in order according to the number of examples with "the FBI" references that I have found (to date), with "the rhyme/song family" with the most examples given first.

A. I WOKE UP SUNDAY MORNING" RHYMES (also known as "Roaches and Bedbugs", "The Wiffer Woofer" and other titles)

From http://rolandanderson.se/bedbugs.php
Numbers #1 and #2 in this sub-category

Pancocojams Editor's Note:
I'm prefacing these two "The FBI" examples with the following excerpt from the book Bald Mountain Childhood by Roland Anderson:
"Centered around Mary Pawlak, this is an autobiographic, biographic and historical description of growing up in a Carpatho-Rusyn family on Bald Mountain near Wilkes-Barre Pennsylvania during the 1920's and 30's.

[...]

Verses [of "Beetles And The Bedbugs"] similar to the ones that Mary recite occur in innumerable versions of folk songs popular during the early 1900's. A version that appears to be one of the oldest concerns the trepidations of a vagrant in New York City. That the song was also popular in the Wilkes-Barre and the surrounding Luzerne County area is attested to by the fact that there is a version of the New York City song that has been modified so that it refers to Luzerne County. The verses are included in the song "I don't want no more of this army life" which was popular during World War II. This comic description of army life was sung by Bugs Bunny in a Warner Brothers cartoon film during the war years. This version of the song is frequently resurrected when the United States engages in new conflicts. Additionally, the verses about the bedbugs playing baseball are quite popular and often occur in songs built up from bits and pieces taken from a number of sources. Below are a few of the folk songs in which contain verses similar to the one that Mary recalls."...

[Pancocojams Editor: I've numbered these selected examples from that book.]

"THE BEETLES AND THE BEDBUGS

1. This song version evidently comes from Oregon. The secret agent occurring in a verse in "Bedbugs and Skeeters" above, has here become a german and hints at a WWII origin

My mother was a German
My father was a spy
And if you don't believe me
Just call the FBI

Someone, likely wanting to keep the song up-to-date during the 1950's, replaced the German spy verse above with the following:

My mother is a Russian
my father is a spy
And if you don't believe me,
just ask the FBI"
-snip-
Roland Anderson indicates that the German spy verse is from the 1940s [World War II]

****
3. From https://kilowan.wordpress.com/2006/09/02/skeeters-and-the-bed-bugs/
{Comment] A fellow camper
September 12, 2006 at 11:04 am
How I learned it:

"I woke up Sunday morning
and looked up on the wall
the beatles and the bed bugs
were playing a game of ball

The score was seven-nothing
The beatles were ahead
The beatles hit a home run
and knocked me out of bed

I�m singing
eenie-meenie and a minie moe (oh oh oh)
catch a whipper-whopper by the toe (oh oh oh)
and if he hollers hollers hollers
let him go (oh oh oh)
eenie-meenie and a minie moe

I went downstairs to breakfast
I ordered ham and eggs
I ate so many eggs
The ham rolled down my legs!

I�m singing�

My mother was a German
My father was a spy
And if you don�t believe me
Just call the FBI

I�m singing�

I fell into the sewer
That�s where I plan to die
Some people call it murder
I call it sewer-cide

I�m singing�"

****
4. From http://maripai-songbook.tripod.com/songlyrics.html http://maripai-songbook.tripod.com/songlyrics.html
"I Woke Up Sunday Morning
I woke up Sunday morning, and looked upon the wall
The skeeters and the bedbugs were playing a game of ball
The score was three to nothing, the skeeters were ahead
The bedbugs hit a home run, and knocked me out of bed

Chorus:
I�m singing, eener meener and a miner mo
Catch a whipper whopper by the toe,
And if he hollers, hollers, hollers, don�t let him go
Im singing, eener meener and a miner mo

I went downstairs for breakfast, I ordered ham and eggs,
I ate so many pickles, the juice ran down my legs
My mother gave me a nickel, my father gave me a dime
My sister gave me a boyfriend, who kissed me all the time
My mom�s a secret agent, my father is a spy
And I�m the little big mouth, that told the FBI
"

****
5. From http://dragon.sleepdeprived.ca/songbook/songs5/S5_79.htm The Whipper Whopper Song (Eener Meener); contributed by Sue Moore
"I woke up Sunday morning,
I looked up on the wall,
The beetles and the bedbugs
Were playing a game of ball.

The score was 6 to nothing,
The beetles were ahead,
The bedbugs hit a homerun
And knocked me out of bed.
Chorus:

I'm singing - Eeny meeny and a miney mo, mo, mo, mo
Catch a Whipper Whopper by his toe,
And if he HOLLERS, HOLLERS, HOLLERS, let him go.
I'm singing - Eeny meeny and a miney mo, mo, mo, mo
I went downstairs for breakfast,
I ordered ham and eggs,
I ate so many eggs
The ham ran down my legs.

I went outside to play,
I looked up in the sky,
I saw a little bluebird,
It poo-pooed in my eye.

My mother is a butcher,
My dad's a side of beef
And I'm the little hot dog
That runs around the street.

My father is a crook,
My mother is a spy,
And I'm the little big-mouth
That told the FBI.


I fell into the sewer,
And this is where I'll die,
Some people call it suicide,
I call it sewer-cide.
-snip-
6. This verse is found in another example of this rhyme that was contributed by Aubrey:
"My mother is a banker,
My father is a spy,
And I'm the little big mouth,
Who told the FBI."

****
7. From http://playgroundjungle.com/2009/12/i-woke-up-saturday-morning.html I Woke Up Saturday Morning
Example posted by Paul Kyle:

I woke up Sunday Morning
I looked up on the wall
The beetles and the bedbugs
were playing a game of ball

The score was 6 to nothing
The beetles were ahead
The bedbugs hit a home run
and knocked me out of bed

I�m singin�, Eenie-Meenie and uh, Minie-Moe
Catch a tigger tiger, by his toe
If he hollers hollers, let him go
I�m singin�, Eenie-Meenie and uh, Minie-Moe

I went downstairs for breakfast
I ordered ham and eggs
I ate so many eggs
the ham rolled down my legs.

I�m singin�, Eenie-Meenie and a, Minie-Moe
Catch a tigger-tiger, by his toe
If he hollers-hollers, let him go
I�m singin�, Eenie-Meenie and a, Minie-Moe.

My father is a baker
my mother is a spy
and if you don�t believe me
go ask the FBI

-snip-
8. From the Comment section of that post:
Suzy January 18, 2010
"Well, I have heard this as "the cooties and the bedbugs".

[...]

My father is a commie
my mother is a spy
and I'm the little hotdog
that told the FBI
".

Midwest during the 1980's but I heard them from my dad who grew up in Iowa in the 50's and 60's.�

**
9. Patrick, July 13, 2016
"So many different versions. I lived in Kansas City, and a new neighbor from �who-knows-where� taught it this way (but my mother banned us from singing it any more.):

My mother was a commie
my father was a spy,
I�m the little �blankty-blank�
that told the FBI."

****
10. From http://www.allthelyrics.com/lyrics/childrens_songs/eenie_meenie-lyrics-1138582.html
"I woke up Sunday morning
And looked up on the wall
The cooties and the bedbugs
Were having a game of ball.

The score was six-to-nothing,
The cooties were ahead.
The cooties hit a home run
And knocked me out of bed!

[Chorus]

I'm singin
Eenie meenie and a-miny-mo
Boom boom boom
Catch a whifferwhaffer by the toe
Boom boom boom
And if he holler hollers let him go
Boom boom boom
Eenie-meenie and a-miny-mo

My father gave me a nickel
My mother gave me a dime
My sister has a boyfriend
Who looks like Frankenstein

[Chorus]

My father is a lawyer,
My mother is a spy
Me and my big mouth
I told thee FBI!


[Chorus]

I went downstairs for breakfast
I ordered ham and eggs
I ate so many eggs
That the yolk ran down my leg

[Chorus]

I went into the sewer
And that is how I died
They didn't call it murder
They called it "sewer-side!"

submitted by guest"

****
11. [with note] From http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=312
Subject: RE: Lyr Req: Roaches and Bedbugs?
From: GUEST,cosmos42
Date: 21 Aug 15 - 10:15 PM

"May I repeat that you people are amazing?

I have a list of songs which I need to add to my songbook, some of which I don't have the words for. Guess what song I added to that list yesterday.

Catch A Wiffer Woffer!

It's now stuck in my head, but it's worth it.

Another verse which we used:

My mother is an Indian
My father is a spy
And if you don't believe me
I'll call the FBI"

****
Subject: RE: Lyr Req: Roaches and Bedbugs?
From: GUEST,cosmos42
Date: 21 Aug 15 - 10:26 PM

"And, skimming other internet songbooks, it seems like most peoples' mothers were something that made more sense than "an Indian" - a German, a Russian, or even a banker or martian."

****
B. "MISS SUSIE HAD A STEAMBOAT" ("MISS LUCY HAD A STEAMBOAT") RHYMES
#1. From http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=90418
Subject: RE: Folklore: Lady's alligator purse? Her own thread
From: GUEST
Date: 27 Feb 11 - 01:54 PM

Kids Dont jump rope to this song im in the fourth grade and we just sing it we dont do any movements to the song
Miss Suzie had a steam boat
The Steamboat had a bell
Mrs.Suzie went to heaven
The steamboat went to

Hello Operator
Give me number 9
if you disconnect me
I'll kick you from

Behind the refrigerator
there was a piece of glass
Miss Suzie sat upon it
And broke her little

Ask me no more questions
ill tell you no more lies
The boys are in the bathroom
Zipping down their

Flies are in the meadow
Bees are in the grass
The boys and girls
Are kissing in the

D-A-R-K D-A-R-K
Darker than the ocean
Darker than the sea
Darker than the black boy
That's chasing after me

Dark is like a movie
A movie is like a show
A show is like a T.V. set
And that is all I...

Know my dad is a robber
I know my mom is a spy
I know that I'm the little brat that
Told the F.B.I.


My mom gave me a nickel
My dad gave me a dime
My sis' gave me a girlfriend
And I know she's is witch

she made me wash the dishes
she made me wash the floor
she made me wash her underwear
So I kicked her out the door

I kicked her over London
I kicked her over France
I kicked her to Hawaii
Where she did the Hoola Dance!

-snip-
I reformatted this example to separate its strung together verses.
-snip-
[#2 & #3] Two similar versions of this rhyme, but with the first line "Mrs. Lucy Had A Steamboat" and "Miss Lucy Had A Steamboat" can be found at http://bussongs.com/songs/miss-lucy-had-a-steam-boat.php. One of those versions has "the FBI" verse as exactly given above, and one has that verse without the "I know" preface to those lines.

Note: Neither of those "bussong"s versions have the "black boy chasing after me" verse.

****
#4. [Added June 23, 2017]

"hey i remember this version of ms suzy:

Ms. Suzy had a steamboat,
the steamboat had a bell toot toot,
the steamboat went to heaven
ms. suzy went to
hello operator,
plase give me number nine,
and if you disconnect me,
ill chop of your
behind the 'fridgarator,
their lay a piece of glass,
ms. suzy sat apon it
and broke her little
ask me no more questions,
tell me no more lies
the boys are in the bathroom
zipping up their
flys are in the meadows
the bees are in their hives,
ms suzy and her boyfriend
are kissing in the
D-A-R-K D-A-R-K dark dark
dark as in the movies
the movies like a show,
the show is like a tv screen
and that is all i know
i know my ma,
i know i know my pa,
i know i know my sister
with the 40 acre bra.
My mom gave me a penny,
my dad gave me a dime,
my sister gave me a boyfriend,
who kissed me all the time.
He made me wash the dishes,
he made me scrub the floor,
he made me clean his underwear
so i kicked him out the door.
I kicked him over london
i kicked him over france,
i kicked him over china,
and stole his underpants.
Brocolli makes you smell good,
carrots help you say,
bananas make you constipate
and water makes you pee.
My mother is a burglar,
my father is a spy,
and im the little bugger,
that told the F.B.I.

Hello operator
please give me number 10,
and if you disconnect me,
ill sing this song again!!"
-posted by megan at March 28, 2006, http://blog.oftheoctopuses.com/000518.php [retrieved by Azizi Powell, 2006; website no longer available]
-snip-
I reformatted this example from essay format to enhance its readability.

****
C. "FBI" MENTIONED IN OTHER RHYMES
(besides those given above, including "I Believe I Can Fly" parodies)
#1. From http://mudcat.org/jumprope/jumprope_display.cfm?rhyme_number=69
"Don't say 'ain't'.
Your mother will faint.
Your father will fall
In a bucket of paint.
Your sister will cry.
Your brother will die.
Your dog will call the FBI.

Source: Hastings (1990)"

****
#2. From http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=110403

Subject: RE: Law Officers in Songs &Children's Rhymes
From: Cool Beans
Date: 19 Apr 08 - 09:49 AM

My country tis of thee
Sweet land of Gernmany
My name is Fritz.
My father was a spy
Caught by the FBI
Tomorrow he will die.
My name is Fritz.

(Learned in the 1950s when I was a little kid.)

****
Thanks for visiting pancocojams.

Visitor comments are welcome.
Read More

Were African Americans The Originally Composers Of "I Believe I Can Fly" Parodies?

Were African Americans The Originally Composers Of  "I Believe I Can Fly" Parodies?
Edited by Azizi Powell

I recently happened upon this online blog post about an example of an "I Believe I Can Fly" parody which suggested that "I Believe I Can Fly" parodies (and not just that particular example) were African American in origin. I'm quoting this entire post for folkloric purposes:

From http://folklore.usc.edu/?p=23861
"Occupation: Student
Residence: CA
Performance Date: 3/06/14

"The informant is a college-age male whose parents are both originally from Pakistan. He has lived in Southern California all his life, with frequent trips to Pakistan to visit extended family. Although he graduated from a public high school, he attended a private Islamic elementary school until the third grade. He says there were Muslims of many backgrounds at the school, and one of his friends (who also happened to be of Pakistani descent) used to sing this as a joke during rehearsals for school programs. It is a partial parody of a once-popular song by the artist R. Kelly.

I believe i can die

I got shot by the FBI

My momma hit me with a chicken wing

All the way to Burger King

Analysis: The informant (and, according to him, his other friends and classmates) always thought the song was funny, both because �the original song was about how, you know, you can do anything if you try hard and believe in yourself, and like� not letting your fears get in the way of�getting your dreams or whatever. And then it�s like, oh, I got shot by the FBI and my mom hates me�So, that was funny;� and also that the friend in question was also a bit of a troublemaker, so the just the fact of him singing the rather inappropriate song when he was supposed to be singing a school song, �made it even funnier� to the informant.

From a more objective point of view, the elementary school attended by the informant was located in South Los Angeles, which has a high population of African-American residents. It is quite possible that this parody was learned from neighbors or friends who were African-American, as it seems to give voice, through humor, to anxieties about dangers which are uniquely part of the reality of African-Americans in South LA�that is, being �shot by the FBI� or otherwise victimized by members of potentially racist law enforcement or the government. It�s also a very stark contrast between the original song�s message of hope and inspiration and this version�s obvious (justified) pessimism about American society. On the other hand, the second and third lines seem to include stereotypes about African Americans� supposed fondness for fried chicken and fast-food and their strict parenting style.

An online search reveals that parodies of this song are common among African Americans from LA to Pittsburgh, revealing how far and wide the common anxieties of this minority group spreads.

COLLECTED BY RABIA
POSTED FRIDAY, 16TH OF MAY 2014 AT 05:32:19 PM"
-snip-
The words "parodies of this song are common" is a hyperlink that leads to Part I of a 2013 pancocojams post about "I Believe I Can Fly Parodies" https://pancocojams.blogspot.com/2013/10/childrens-parodies-of-i-believe-i-can.html.

I also recall reading a post on a blog whose name I didn't document in which the commenter noted that his or her example of "I Believe I Can Fly" parody was racial because of the reference to "chicken wings" and "collard greens". That contributor made no other comment about any racial aspect to that example.

Here's my reaction to these comments:

I very much disagree with the comments that Rabia wrote in the above quoted article that "I Believe I Can Fly" parodies "give voice, through humor, to anxieties about dangers which are uniquely part of the reality of African-Americans in South LA�that is, being �shot by the FBI� or otherwise victimized by members of potentially racist law enforcement or the government."

I also very much disagree that the boys and girls who enthusiastically and without prompting (except for my request for them to share what songs or rhymes they knew) sung "I Believe i Can Fly" parodies in the cultural presentations and recreational sessions that I held in Pittsburgh, Pennsylvania in 1999 and the early 2000s were "revealing the common anxieties" [that probably are indeed actually] "felt by [many] African Americans far and wide".

I also disagree that references to chicken wings, collard greens, and -in other examples of "I Believe I Can Fly" parodies- cornbread automatically mean that these parodies are of African American origin. While its true that those food items are considered to be "soul food" dishes - i.e. African American popular food choices- other people in the United States South and elsewhere like those food items. I believe that it's probably well meaning but still socially incorrect to imply or assert that this parody is African American because the person voiced in the rhyme wanted (or, in some versions, stole) food that have been categorized as "soul food".

I also believe that it's probably well meaning but still socially incorrect to assume that the person in some versions of this parody who is shot, killed, or chased by the FBI was Black. And I don't believe that it's true that all (or maybe even most) African Americans have a stricter parenting style than other Americans. And if some African Americans do have a stricter parenting style than other Americans, I'm not convinced that the violence against the mother (hitting the mother with a garbage can or a frying pan or other such lines that -I believe- are in later versions of these parodies) have anything to do with actual dislike of or hatred for mothers.

Furthermore, in my years of informally directly and indirectly collecting and studying African American children's recreational compositions (from the mid 1980s to date), I can attest to the fact that it's rare to find examples of African American children's rhymes that even obliquely refer to "being victimized by members of potentially racist law enforcement or the government"- even if you include such examples as the late 19th century or early 20th century "Massa Massa Don't Whip Me" (whip that other "n word" behind that tree)" and the early 20th century to date rhymes "Roaches & Bedbugs Playing Ball" ("Standing On The Corner") that include these lines or similar lines:
"Oh, I'm walkin' round the corner
Doing little harm
Along comes a policeman
And grabs me by the arm
Oh, he walks me round the corner
Rings a little bell
Along comes a wagon
And knocks me in a cell"...

[Update June 17, 2017] Note that I think that both of those songs/rhymes had their sources in 19th century African American songs, but (particularly the "Standing On The Corner"/Roaches & "Bedbugs" song) were popularized by recordings and performances by f White singers. A pancocojams post on the latter song will be published ASAP and the link added here.]

The record "I Believe I Can Fly" record was written, produced, and performed in 1996 by [African] American American singer R. Kelly (as per https://en.wikipedia.org/wiki/I_Believe_I_Can_Fly) and the earliest examples of the "I Believe I Can Fly" parodies that I've collected (from direct interactions in Pittsburgh, Pennsylvania in 1999) were from African American boys and girls ages 5-12 years. However, these examples might not be the earliest parodies of "I Believe I Can Fly". Furthermore, most of the examples of "I Believe I Can Fly" parodies are found online on YouTube and other websites/blogs such as pancocojams. Online examples of children's rhymes -including I Believe I Can fly"- rarely include demographics. And I don't believe that any research project has been done to ascertain whether Black American children/teens know and have sung these parodies more than non-Black American children/teens.

However, "I Believe I Can Fly" parodies differ from most Black African and Black African Diaspora children's recreational compositions (rhymes, singing games, chants, and cheers) in that these examples don't have a percussive beat which facilitate the performance of some form of rhythmic body movement/s such as jumping rope, partner, group, or individual hand claps, skipping in a circle, dancing, or foot stomping (synchronized foot stepping) while the sung. rhyme is sung or chanted. It doesn't appear that "I Believe I Can Fly" parodies initially had any accompanying body movement activities, but the compositions became separated from that (or those) activity/activities, but that doesn't necessarily mean that these parodies weren't originally composed by African Americans. Also, it seems to me that few African American children's rhymes are parodies, although one group of rhymes that might fit that definition are the "I pledge allegiance to the flag/Michael Jackson makes me gag". This is in contrast to the "On Top Of Old Smokey" parodies that I believe are of White American origin and mostly chanted by non-Black Americans. Click http://playgroundjungle.com/2009/12/on-top-of-old-smokey-parodies.html for an article about those parodies.

It appears to me that "I Believe I Can Fly" parodies were sung -and continue to be sung- by children and pre-teens of all races, ethnic groups, and genders within the United States, and by extension, in some other nations. I believe these parodies remain popular with children and pre-teenagers (ages 5- 12 years) because they provide opportunities to engage in creative play (i.e. rhyming or near rhyming composing, singing/chanting) that often tests and flaunts societal limits with little or no consequences. This limit testing/flaunting societal norms includes children's and pre-teens's singing/chanting rhymes that include profanity or other taboo words -such as the "Miss Susie Had A Steamboat" rhymes in which the "taboo" word is given in such a way that there is plausible deniability. "I Believe I Can Fly" parodies and some other limit testing and flaunting children's rhymes include references to taboo violence such as hitting one's mother or teacher, and sexual or sexualized content -and often sexualized butt shaking dancing- which cause many children to describe these rhymes as "nasty" or "dirty".

If you have demographic information about late 1990s examples of "I Believe I Can Fly" parodies (including the race, ethnicity of those people chanting those parodies), please share that in the comment section below. Thanks.
-snip-
This quote and comments are included in Part I of this 2013 pancocojams post about "I Believe I Can Fly" parodies
whose link is given above.

****
ADDENDUM- ADDITIONAL EXAMPLES OF "I BELIEVE I CAN FLY" PARODIES
These examples supplement examples of "I Believe I Can Fly" parodies in Part II of a 2013 pancocojams post on those parodies https://pancocojams.blogspot.com/2013/10/childrens-parodies-of-i-believe-i-can_2.html.

The "I Believe I Can Fly" parodies that are given below appear to me to have texts (words) that are different from the examples that I collected in 1999s and the early 2000s (in the amount of references to violence, and/or sexualized references such as "dingaling", and rhyming content such as "hospital"/ "popsicle" and "chips/"dangling bits".
-snip-
All the examples that are given below are from that video's discussion thread.

WARNING: As is the case with many YouTube comment threads, a number of comments in this discussion thread include profanity, and/or explicit sexual references, and/or racist references, and other inappropriate content.

I believe can fly I got shot by the fbi



mari Published on Jun 25, 2014

Mari and mike
-snip-
Here's my transcription of part of these two African American children's introductory comments about and version of "I Believe I Can Fly":

�Hold on. This is a new song by Mike and Mari. We fixin* to sing �I believe I can fly. I got shot by the fbi� new version.

I believe I can fly
I got shot by the fbi
All I want is some chicken wings,
cornbread and collard greens.
I believe I can soar
I got a whoopin at the grocery store
I told my dad I can�t take no more
I got shot by the FBI.
-snip-
*fixin"= African American Vernacular English term meaning "getting ready to".

"whooping" = a beating

**
Kris Edwards, 2016
"Real. Song. :: I Believe I Can Fly I Got Shot By The F.B.I All I Wanted Was A Chicken Wing From McDonalds Or BurgerKIng I Hit My Mom With A Frying Pan She Got Me Back With A Minivan IBelieve I Can Soar Like A Butterfly......."

**
Daniela Lopez, 2015
"I believe I can fly, got shot by the FBI, all I wanted was a bag of chips, then they shot off my dangling bits..."

**
Emily Sherratt, 2016
"my friends sing it like this"I believe I can die I got shot by the FBI all I wanted was a bag of chips but all I got was a hit in the bits"

**
Joey Morales, 2017
"My version: I believe I can fly... I Got shot by the FBI... All I wanted was a chicken wing... So they shot me in my dingaling... And they brang me to the hospital... And They replaced it with a popsicle... Then they slammed me in an iron door... And so much more."
-snip-
Added June 10, 2017
[June 20, 2017]
Judging from YouTube videos and comments, the "Burger King" examples of this parody seem to be at least as widely known as the "all I wanted was some chicken wings and collard greens [or "corn bread and collard greens"] versions. Each of these versions are still being used in 2017. The "Burger King" versions might actually be more widely used. Its "wing"/"king" fits the "AABB" rhyming pattern while the "wings"/ "greens" does not.

That said, I wonder if the Burger King versions weren't composed later than the chicken wings and collard greens versions. That might especially be true if this "I Believe I Can Fly/I Got Shot By The FBI" parody was composed
(by Black person? or by a White person?) to joke about or put down Black Americans.

Also, the "wings/dingaling" and "chips"/"dangling bits" versions of this parody are even newer and than the "wings"/Burger King" versions.

****
The content of this post is presented for folkloric, cultural, and recreational purposes.

All copyrights remain with their owners.

Thanks to R, Kelly for composing and performing the song "I Believe I Can Fly" and thanks to all those who are quoted in this post.

Thank you for visiting pancocojams.

Visitor comments are welcome.
Read More

Social Share